「周郎年少,正雄姿歷落,江東人傑。」
— 鄭燮 · 清代 · 念奴嬌·周瑜宅
譯文
周瑜正年輕,雄姿英發,是江東出類拔萃的人纔。
賞析
此句歌頌了周瑜的英傑挺秀。
註釋
周郎年少:《三國志·周瑜傳》載,建安三年孫策授瑜建威中郎將,“瑜時年二十四,吳中皆呼爲周郎”。建安十三年破操軍時他纔三十四歲。歷落:清矯拔俗的樣子。江東:長江以東,指東吳。
廣告
— 鄭燮 · 清代 · 念奴嬌·周瑜宅
周瑜正年輕,雄姿英發,是江東出類拔萃的人纔。
此句歌頌了周瑜的英傑挺秀。
周郎年少:《三國志·周瑜傳》載,建安三年孫策授瑜建威中郎將,“瑜時年二十四,吳中皆呼爲周郎”。建安十三年破操軍時他纔三十四歲。歷落:清矯拔俗的樣子。江東:長江以東,指東吳。