小兒誤喜朱顏在，一笑那知是酒紅。
譯文
小兒子欣喜地誇我臉色泛紅，我木然一笑露出了真相，原來是酒後的醉容。
註釋
小兒：指作者第三子蘇過，他是隨到嶺南的。
賞析
詞人借“小兒誤喜”之事，再點破“朱顏”原是“酒紅”，顯得曲折坦蕩，情趣風生。
出處詩文
縱筆三首·其一 宋代
寂寂東坡一病翁，白鬚蕭散滿霜風。小兒誤喜朱顏在，一笑那知是酒紅。
廣告
廣告