廣告

半衲遮背是生涯,以力受金飽兒女。

張耒 · 宋代 · 出自 《勞歌》

譯文

一生就靠縫補過的破舊衣服度過,爲了養兒活女只能下苦力掙錢。

註釋

衲:縫補,這裏指縫補過的破衣服。以力受金:猶言下苦力掙錢。

出處詩文

勞歌 張耒 宋代

暑天三月元無雨,雲頭不合惟飛土。
深堂無人午睡餘,欲動兒先汗如雨。
忽憐長街負重民,筋骸長彀十石弩。
半衲遮背是生涯,以力受金飽兒女。
人家牛馬系高木,惟恐牛軀犯炎酷。
天工作民良久艱,誰知不如牛馬福。
廣告