「永憶江湖歸白髮，欲迴天地入扁舟。」
— 李商隱 · 唐代 · 安定城樓
譯文
我始終嚮往將來成就一番迴轉天地的事業後，帶着滿頭白髮，乘一隻小船歸隱江湖。
賞析
“永憶”突出了詩人對人生追求的執着，又運用範蠡的典故，抒發自己建功立業的志曏和意趣，反映了封建士大夫高尚的政治追求和積極曏上的人生態度。
註釋
永憶：時常曏往。江湖歸白髮：年老時歸隱。欲迴天地入扁舟：李商隱用此事，說自己總想着年老時歸隱江湖，但必須等到把治理國家的事業完成，功成名就之後纔行。
廣告
廣告