「棋罷不知人換世，酒闌無奈客思家。」
— 歐陽修 · 宋代 · 夢中作
譯文
下了一局棋，竟發現世上已經換了人間，也不知過去多少年了；借酒澆愁酒已盡，更無法排遣濃濃的思鄉情。
賞析
此句借典故寫世事變遷，表現了詩人無限的鄉愁家思，體現了貶謫對詩人的巨大打擊及詩人悲涼的心境。
註釋
“棋罷”句：暗用王質的故事。酒闌：謂酒筵將盡。
廣告
廣告
廣告
— 歐陽修 · 宋代 · 夢中作
下了一局棋，竟發現世上已經換了人間，也不知過去多少年了；借酒澆愁酒已盡，更無法排遣濃濃的思鄉情。
此句借典故寫世事變遷，表現了詩人無限的鄉愁家思，體現了貶謫對詩人的巨大打擊及詩人悲涼的心境。
“棋罷”句：暗用王質的故事。酒闌：謂酒筵將盡。