黃泉冥寞雖長逝，白日屏帷還重尋。

韋璜 · 唐代 · 出自《贈夫二首 / 題雲泉臺客韋璜》

譯文

雖然知道死者已經逝去，白天卻還在屋裏尋找他的身影。

註釋

冥寞：指陰間，陰森孤寂之地。

賞析

這句話字字飽含刻骨思念與不捨，情真意切，道盡生死相隔的悽婉深情。

出處詩文

贈夫二首 / 題雲泉臺客韋璜韋璜唐代

不得長相守，青春夭蕣華。
舊遊今永已，泉路卻爲家。

早知離別切人心，悔作從來恩愛深。
黃泉冥寞雖長逝，白日屏帷還重尋。

查看完整詩文 →