廣告

獲稻

李覯頭像 李覯 宋代

朝陽過山來,下田猶露溼。餉婦念兒啼,逢人不敢立。青黃先後收,斷折僵僂拾。鳥鼠滿官倉,於今又租入。

民生 勞作 揭露
廣告

譯文

譯文

朝陽越過山頭升起,下田時露水依然沾溼衣襟。
送飯的婦人惦記幼兒啼哭,途中遇見他人也不敢停留佇立。
成熟的作物青黃相間先後收割,斷折的禾穗彎腰一一拾取。
官倉裏早已堆滿糧食餵飽鳥鼠,如今又要將新租糧送進去。

註釋

青黃:此處指作物。
官倉:官府的倉廩。

賞析

此詩語言平實質樸,通過描繪農民晨露下田、餉婦念子急行、彎腰撿拾斷穗的勞作場景,揭露出官府賦稅苛重、盤剝百姓的社會現實,傾訴農家生存之艱與製度剝削之痛,敘事中藏血淚控訴,以小見大凸顯底層悲辛與社會矛盾。

作者簡介

李覯頭像

李覯

宋代

李覯(1009—1059),字泰伯,號盱江先生,是我國北宋時期一位重要的哲學家、思想家、教育家、改革家,他生當北宋中期“積貧積弱”之世,雖出身寒微,但能刻苦自勵、奮發曏學、勤於著述,以求康國濟民。他俊辯能文,舉茂纔異等不中,講學自給,來學者...

廣告