贈元發弟放言
虧功一簣，未成丘山。鑿井九階，不次水澤。行百裡者半九十，小狐汔濟濡其尾。故曰時乎，時不再來。終終始始，是謂君子。
廣告
譯文
譯文
差一筐土的努力，也會堆不成山丘。
打井即便打了九成，也打不到泉水。
一百裡走了九十裡，只能算是走完了一半路程。
小狐狸渡河，幾乎就要渡過了，結果還是顛簸掙紮，險象環生，連尾巴都弄溼了。
所以說時機稍縱即逝、時光一去不回。
君子應該始終如一、謹慎警醒。
註釋
簣：盛土的筐子。
汔：接近。
濟：過河，渡。
賞析
這是黃庭堅寫的一首新詩。此詩具體創作時間未詳。
《贈元發弟放言》是一首雜言詩。此詩感嘆時機稍縱即逝，時光一去不復返，對自己要時刻謹慎警醒，不要辜負大好時光，告誡人們要堅持不懈、珍惜時機、始終如一地追求自己的目標。整首詩就像是一篇“微評論”，篇幅簡短，淺顯易懂，讀起來也朗朗上口，具有哲理性的啓示。
作者簡介
黃庭堅（1045-1105），字魯直，號山穀道人，晚號涪翁，洪州分寧（今江西省九江市修水縣）人，北宋著名文學家、書法家，爲盛極一時的江西詩派開山之祖，與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃庭堅爲其中一宗）之稱。與張耒、晁補之、秦觀都遊學...
廣告