杜位宅守歲
守歲阿戎家，椒盤已頌花。
盍簪喧櫪馬，列炬散林鴉。
四十明朝過，飛騰暮景斜。
誰能更拘束，爛醉是生涯。
譯文
守歲：陰曆除夕終夜不睡，以迎候新年的到來，謂之守歲。 晉·周處《風土記》：“蜀之風俗，晚歲相與餽問，謂之‘餽歲’；酒食相邀爲‘別歲’；至除夕達旦不眠，謂之‘守歲’。”
阿戎：稱堂弟。《南齊書·王思遠傳》：“（王晏）及拜驃騎，集會子弟，謂思遠兄思微曰：‘隆昌之末，阿戎勸吾自裁，若用其語，豈有今日。’思遠遽應曰：‘如阿戎所見，今猶未晚也。’”
椒盤：盛有椒的盤子。古時正月初一日用盤進椒，飲酒則取椒置酒中。
盍簪：亦作“盍戠”。《易·豫》：“勿疑，朋盍簪。”三國魏·王弼註：“盍，合也；簪，疾也。”宋·陸德明釋文：“簪， 虞作戠。戠，叢合也。”唐·孔穎達疏：“羣朋合聚而疾來也。”後以指士人聚會。
爛醉：大醉。
賞析
《瀛奎律髓》：以“四十”對“飛騰”字，謂“四”與“十”對，“飛”與“騰”對，詩家通例也。唐子西詩“四十緇成素，清明綠勝紅”祖此。
《杜臆》：“誰能更拘束”，感憤橫放。《醉時歌》雲：“儒術於我何有哉？孔丘盜蹠俱塵埃。”極豪放矣，不能敵此五字。
《杜詩詳註》：趙汸雲：公年四十，進《三大禮賦》，明皇命待製集賢院，而未嘗授官。此詩除夕所賦，後四句感慨豪縱，讀之可想公之爲人。
《瀛奎律髓匯評》：紀昀：此自流水寫下，不甚拘對偶，非就句對之謂。“四十”二字相連爲義，不得拆開平對也。況雙字就句對，自古有之，單字就句對則虛穀鑿出，千古未聞。“四十”“清明”皆是雙字，與此不衕。此杜詩之極不佳者。
《唐宋詩舉要》：吳曰：杜公研煉句法處（“盍簪”二句下）。顧曰：公目擊附勢之徒，見位而傴僂俯仰，不勝拘束，故有末二句。吳曰：後半神氣驟變，能以古詩憤鬱之氣納入四十字中（“四十”四句下）。
作者簡介
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊爲“詩聖”，其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“...