廣告

秋霽寄遠

杜牧頭像 杜牧 唐代 出處:古詩文網

初霽獨登賞,西樓多遠風。

橫煙秋水上,疏雨夕陽中。

高樹下山鳥,平蕪飛草蟲。

唯應待明月,千裡與君衕。

廣告

譯文

譯文
雨後天色放晴,獨自一人登上樓閣觀賞風景,站在西樓遠處吹來徐徐涼風。
寧靜的秋水上漂浮着彌散的青煙,一輪斜陽顯現在稀疏的小雨中。
高樹下的鳥兒,有樹的庇護,原野上的飛草有蟲爲伴。
只待月亮東昇,與千裡之外的你一樣,觀賞着月亮寄託這遙遠的思念。

注釋

註釋
霽:雨後天色放晴。
平蕪:草木叢生的平曠原野。

作者簡介

杜牧頭像

杜牧

唐代

杜牧(公元803-約852年),字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陝西西安)人,唐代詩人。杜牧人稱“小杜”,以別於杜甫。與李商隱並稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅,故後世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。 【介紹】   杜牧(公元...

廣告