江上別流人

以我越鄉客，逢君謫居者。

分飛黃鶴樓，流落蒼梧野。

驛使乘雲去，徵帆沿溜下。

不知從此分，還袂何時把。

詩

譯文

流人：謂遠滴南荒者。
越鄉：離鄉。客：全唐詩校：“一作裏。”
落：全唐詩校：“一作宕。”蒼梧：唐梧州有蒼梧縣，屬嶺南道。在今廣西梧州市。
驛使：驛站傳遞文書者。乘雲：借黃鶴樓故事，言騷使傳書之速。《南齊書·州郡志》：“郢州，鎮夏口，舊要害也·一夏口城據黃鵠磯，世傳仙人子安乘黃鶴過此上也。”
溜：小水。
袂：衣袖。把：握，執。