題霍山巖
人間富貴塵如海,虛度春三二月花。八表煙霞總一家,藍喬到此作生涯。
廣告
譯文
譯文
人世間的富貴就像是大海般浩瀚的塵土,喧囂紛擾,虛幻無常,讓人白白地度過了春天二月花似的美好時光。
身處霍山,環顧四周,只見四面八方全天下的煙霧和雲霞交相輝映,匯聚連成一片,猶如一家,我藍喬遠離塵世,到這煙霞家中過着寧靜淡泊、逍遙自在的生活。
註釋
春三:指春季三個月,強調了春季的整體時間段。
二月花:指農曆二月盛開的花朵,也可泛指整個春季盛開的花朵。
八表:又稱八荒、八方,意爲四面八方遙遠的地方,猶稱“天下”。
總:聚合、彙集。
廣告