廣告

孟浩然頭像 孟浩然 唐代

微雲淡河漢,疏雨滴梧桐。逐逐懷良馭,蕭蕭顧樂鳴。

寫景
廣告

譯文

譯文

輕輕的雲朵飄浮在銀河之上,稀疏的雨滴懸掛在梧桐葉間。
騎着駿馬在天地間風馳電掣,在寂靜的夜空裏馬兒時而回顧嘶鳴。

註釋

河漢:天上的銀河。
良馭:駿馬。馭,指馬。
蕭蕭:指馬鳴聲。

賞析

《句》是一首五言絕句。詩的前兩句以細膩的筆觸描繪了一幅寧靜而幽遠的自然畫捲;後兩句由景及情,轉曏詩人內心的抒發。整首詩意境悽清,描景細膩自然,情感幽遠深邃,詩人即景生情,或許感受到一種孤獨與寂寞,給人想象的餘地,詩意盎然。

作者簡介

孟浩然(689年—740年),字浩然,號孟山人,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,唐代著名的山水田園派詩人,世稱“孟襄陽”。因他未曾入仕,又稱之爲“孟山人”。孟浩然生於盛唐,早年有志用世,在仕途困頓、痛苦失望後,尚能自重,不媚俗世,修道歸隱終身。曾...

廣告