歸家
稚子牽衣問，歸來何太遲。共誰爭歲月，贏得鬢邊絲。
廣告
譯文
譯文
小兒牽着衣服問“我”，爲什麼回來那麼遲呢。
我和誰在爭奪歲月，贏得了雙鬢邊上的銀髮。
註釋
稚子：幼子；小孩。
鬢邊：臉旁靠近耳朵的頭髮，耳際之發。
賞析
《歸家》是一首五言絕句。首句“稚子牽衣問，歸來何太遲”，通過稚子牽衣詢問的細節，展現了孩子對親人歸家的期盼與不解，透露出家庭的溫暖與親情的深厚。次句“共誰爭歲月，贏得鬢邊絲”，則借歸家人的自問自答，表達了歲月無情、人生易老的感慨。這裏的“爭歲月”暗示了生活的奔波與時間的流逝，“鬢邊絲”則形象地描繪了因操勞而生的白髮，反映了人生的艱辛與不易。整首詩情感真摯，意境深遠，既表現了家庭的溫馨，又蘊含了對生命意義的深刻思考。
作者簡介
杜牧（公元803－約852年），字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年（今陝西西安）人，唐代詩人。杜牧人稱“小杜”，以別於杜甫。與李商隱並稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅，故後世稱“杜樊川”，著有《樊川文集》。 【介紹】 杜牧（公元...
廣告