廣告

三川觀水漲二十韻

杜甫頭像 杜甫 唐代

我經華原來,不復見平陸。

北上唯土山,連山走窮穀。

火雲無時出,飛電常在目。

自多窮岫雨,行潦相豗蹙。

蓊匌川氣黃,羣流會空曲。

清晨望高浪,忽謂陰崖踣。

恐泥竄蛟龍,登危聚麋鹿。

枯查捲拔樹,礧磈共充塞。

聲吹鬼神下,勢閱人代速。

不有萬穴歸,何以尊四瀆。

及觀泉源漲,反懼江海覆。

漂沙坼岸去,漱壑鬆柏禿。

乘陵破山門,迴斡裂地軸。

交洛赴洪河,及關豈信宿。

應沈數州沒,如聽萬室哭。

穢濁殊未清,風濤怒猶蓄。

何時通舟車,陰氣不黲黷。

浮生有蕩汨,吾道正羈束。

人寰難容身,石壁滑側足。

雲雷此不已,艱險路更局。

普天無川梁,欲濟願水縮。

因悲中林士,未脫衆魚腹。

舉頭曏蒼天,安得騎鴻鵠。

廣告

譯文

窮穀:一作「穹穀」。
無時出:一作「出無時」。
相豗蹙:一作「相灰蹙」。
蓊:音「烏」。
匌:音「閣」,又音「溘」。
踣:音「匐」。
礧磈(léi kuǐ):石塊。
岸去:一作「去岸」。
乘陵:一作「乘凌」。
裂地軸:一作「倒地軸」。
怒猶蓄:一作「怒猶畜」。
不黲黷:一作「亦黲黷」。
此不已:一作「屯不已」。

賞析

《杜臆》:描寫水勢之橫,不減虎頭之畫。而「聲吹」、「勢閱」二語,似不可解,而光景宛然,故前輩賞之,真驚人語也。
《初白庵詩評》:造物不足供其驅使,何等心力,何等腕力(「聲吹」四句下)!感時觸景,拉沓奔湊(「穢濁」句下)。
《唐宋詩醇》:沈鬱頓挫,字字生造,無一浮響。集中此等自是少陵本色。
《讀杜心解》:是紀事賦物之詩。起六,敘清來路,隨用反呼法。「自多」十二句,記山內水漲,前六統領,後六曲描。……「不有」四句,撤上提下。「漂沙」十二句,記原隰水漲。前四,刻劃由山及原;中四,形容山原瀰漫;後四,又是總束暗度。「浮生」至末十二句,乃觀漲之情,都從身世民生設想,而語語交映水漲:斯又正喻夾寫之法。雕鎪刻深,倣象生動,遂爲昌黎《石鼎聯句》等詩及宋元以來體物律古之祖。
《杜詩鏡銓》:張雲:北方山川如此(「北上」二句下)。邵子湘雲:警絕,寫得駭人(「聲吹」二句下)。開筆,承上起下(「不有」二句下)。寓言,拯溺無人(「普天」句下)。以憫亂意作結,復有舉世淪胥之慨。

作者簡介

杜甫頭像

杜甫

唐代

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊爲“詩聖”,其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“...

廣告