咸陽
咸陽宮闕鬱嵯峨，六國樓臺豔綺羅。
自是當時天帝醉，不關秦地有山河。
廣告
譯文
秦國咸陽宮殿叢集盛多，如山之高峻插天，按照六國的樣式建造殿屋，把六國的美人鐘鼓放置在裏面。
只是因爲當初天帝宴請秦穆公時自己醉了，就鬍亂把秦地賜給了穆公，不關涉秦地所固有的山河之便。
咸陽：秦都咸陽，在今陝西咸陽。
嵯（cuó）峨：高峻的樣子。
天帝醉：張衡《西京賦》：“昔者大帝說秦穆公而覲之，饗以鈞天廣樂，帝有醉焉，乃爲金策錫用此土，而翦諸鶉首。”
“不關”句：反賈誼《過秦論》而用之。賈曰：“秦地被山帶河以爲固，四塞之國也。自穆公以來，至於秦王，二十餘君，常爲諸侯雄，豈世世賢哉，其勢居然也。”
賞析
《咸陽》是唐朝著名詩人李商隱所作的一首七言絕句。
清代學者姜炳璋《選玉溪生詩補說》：咸陽官闕之高，六國綺羅之麗，互文也......秦得天下，由於天帝之醉，然醉則易醒，故六國既沒，秦亦遂亡。炯戒之意，出於謔詞，卻非杜撰。妙絕！
清代學者何焯：“天帝醉”語雲：“‘醉’字妙，明是天之未定。（《類纂李商隱詩箋註疏解》）
清代學者紀昀：前二句寫平六國蘊藉，後二句有議論而無神韻，其詞太激也。（《類纂李商隱詩箋註疏解》）
作者簡介
李商隱，字義山，號玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名詩人，祖籍河內（今河南省焦作市）沁陽，出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作，駢文文學價值也很高，是晚唐最出色的詩人之一，和杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱爲“溫李”，因詩文與衕時期的段成式、溫庭筠風...
廣告