採桑子·陽和二月芳菲遍

晏殊宋代出處：fygushi

陽和二月芳菲遍，暖景溶溶。戲蝶遊蜂，深入千花粉豔中。何人解系天邊日，佔取春風。免使繁紅，一片西飛一片東。

詞春天春景寫景

譯文

譯文

早春二月已經是芳草花香遍地，春意融融。嬉戲的蝴蝶和忙碌的蜜蜂，不時飛到嬌豔的萬花叢中去。
什麼人可以留住天邊的太陽，長久留住這美好的春風。這樣繁花就不會凋零，四處紛飛漂泊無依了。

註釋

陽和：陽光和煦，形容春天很暖和。
暖景：春天溫暖的景色。
溶溶：和暖。
繁紅：繁花。

作者簡介

晏殊

宋代

晏殊（991-1055）字同叔，著名詞人、詩人、散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西省南昌市進賢縣文港鎮沙河人，位於香楠峯下，其父爲撫州府手力節級），是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊的詞作，吸收了南唐“花間派”和馮延巳的典雅流麗詞風，開創北宋婉...