玉蝴蝶 · 離情

極目天空樹遠，春山蹙損，倚遍雕闌。翠竹參差聲戛，環佩珊珊。雪肌香、荊山玉瑩，蟬鬢亂、巫峽雲寒。拭啼痕。鏡光羞照，孤負青鸞。

何時星前月下，重將清冷，細與溫存。薊燕秋勁，玉郎應未整歸鞍。數新鴻、欲傳佳信，閣兔毫、難寫悲酸。到黃昏。敗荷疏雨，幾度銷魂。

詞

注釋

蹙：皺，收縮。
春山蹙（cù）損：皺眉。春山之色如黛，以喻婦女之眉。
聲戛（jiá）：敲打的聲音。
珊珊：衣裙玉佩發出的聲音。
荊山玉：春秋楚人卞和在荊山所得之玉。荊山爲和氏璧的出處，在今湖北南漳縣西。此句用荊山玉形容肌膚的瑩潔。
孤負：即辜負。
青鸞：傳說中青色的鳳凰類神鳥，常伴西王母。這種鳥雌雄相守，離則悲鳴。
閣：通“擱”，擱置。
兔毫：兔毛做的筆。