廣告

清晏帖

王羲之頭像 王羲之 魏晉

知彼清晏歲豐,又所出有無,鄉故是名處,且山川形勢乃爾,何可以不遊目。

廣告

譯文

得知您那裏清平安樂,年成很好,又得知當地之物產狀況。蜀地一直是著名勝地,而且山川形勢又是那樣奇特,怎麼可以不去遊覽觀賞呢。

注釋

清晏:清平安寧。《三國志·魏志·鍾會傳》:“拓平西夏,方隅清晏。”
所出有無:所出產的東西。有無,偏義詞。重在有。

創作背景

此致周撫。

作者簡介

王羲之(303年—361年,一作321年—379年),字逸少,漢族,東晉時期著名書法家,有“書聖”之稱。祖籍琅琊(今屬山東臨沂),後遷無錫,晚年隱居剡縣金庭(今屬浙江)。歷任祕書郞、寧遠將軍、江州刺史。後爲會稽內史,領右將軍。其書法兼善隸、...

廣告