春愁凝思結眉心，綠綺懶調紅錦薦。
顧夐 · 五代 · 出自 《玉樓春·拂水雙飛來去燕》
譯文
春愁與思緒凝結在眉心，懶得在鋪着紅錦的琴墊上彈奏綠綺琴。
註釋
綠綺：古琴名。紅錦薦：以紅色錦繡爲席墊。
賞析
此句以“結眉心”繪愁思之深，“懶調綠綺”寫意興之闌珊，通過神態與動作的細膩勾勒，將女子春日落寞、無心他顧的閒愁幽怨婉轉道出。
出處詩文
玉樓春·拂水雙飛來去燕 五代
拂水雙飛來去燕，曲檻小屏山六扇。春愁凝思結眉心，綠綺懶調紅錦薦。話別情多聲欲戰，玉箸痕留紅粉面。鎮長獨立到黃昏，卻怕良宵頻夢見。
廣告