「有客有客字子美,白頭亂髮垂過耳。」
— 杜甫 · 唐代 · 乾元中寓居衕穀縣作歌七首
譯文
有個遊子字子美,滿頭蓬亂的頭髮蓋過了耳朵。
賞析
此句描述詩人自己的外貌特徵,刻畫出一位年邁而略顯落魄的形象。
註釋
有客:杜甫是寓居,故自稱有客。子美:杜甫的字,杜甫和李白一樣,都喜歡在詩中用自己的姓名或字號。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 乾元中寓居衕穀縣作歌七首
有個遊子字子美,滿頭蓬亂的頭髮蓋過了耳朵。
此句描述詩人自己的外貌特徵,刻畫出一位年邁而略顯落魄的形象。
有客:杜甫是寓居,故自稱有客。子美:杜甫的字,杜甫和李白一樣,都喜歡在詩中用自己的姓名或字號。