「世間富貴應無分，身後文章合有名。」

— 白居易 · 唐代 · 編集拙詩成一十五捲因題捲末戲贈元九、李二十

譯文

世間的富貴我大概沒有緣分，身後文章纔會留下我的聲名。

賞析

這句話雖有詩人對自己詩纔的自許，但也蘊含着不平和辛酸。

註釋

應：大概。無分：沒有緣分。身後：死後。合：應該。