人靜夜久憑闌，愁不歸眠，立殘更箭。
譯文
人已靜，我久久地憑欄凝思，往昔的歡聚，如今的孤伶，更使我愁思綿綿，不想回房，也難以成眠，直站到更漏將殘。
註釋
憑闌：憑欄，身倚欄桿。更箭：計時的銅壺滴中標有時間刻度的浮尺。
賞析
此句勾勒極妙，寫詞人獨倚闌幹，憑高念遠，離緒萬端，難以歸睡。
出處詩文
過秦樓·大石 宋代
水浴清蟾，葉喧涼吹，巷陌馬聲初斷。閒依露井，笑撲流螢，惹破畫羅輕扇。人靜夜久憑闌，愁不歸眠，立殘更箭。嘆年華一瞬，人今千裡，夢沉書遠。
空見說、鬢怯瓊梳，容銷金鏡，漸懶趁時勻染。梅風地溽，虹雨苔滋，一架舞紅都變。誰信無聊爲伊，纔減江淹，情傷荀倩。但明河影下，還看稀星數點。
空見說、鬢怯瓊梳，容銷金鏡，漸懶趁時勻染。梅風地溽，虹雨苔滋，一架舞紅都變。誰信無聊爲伊，纔減江淹，情傷荀倩。但明河影下，還看稀星數點。
廣告