廣告

臨文乍了了,徹捲兀若無。

柳宗元 · 唐代 · 出自 《讀書》

譯文

打開書本剛讀時覺得清清楚楚,丟開書本依然是一無所知。

註釋

臨文:打開書本閱讀。乍:剛剛,初。了了:佛教語,清楚明瞭。徹捲:丟開書本。徹:通“撤”,撤除。兀:猶兀然。依然還是。

賞析

這句話精準戳中淺讀浮看的通病,把那種表面理解、實則毫無收穫的虛浮之感寫得淋漓盡致。

出處詩文

讀書 柳宗元 唐代

幽沉謝世事,俯默窺唐虞。
上下觀古今,起伏千萬途。
遇欣或自笑,感戚亦以籲。
縹帙各舒散,前後互相逾。
瘴痾擾靈府,日與往昔殊。
臨文乍了了,徹捲兀若無。
竟夕誰與言,但與竹素俱。
倦極更倒臥,熟寐乃一蘇。
欠伸展肢體,吟詠心自愉。
得意適其適,非願爲世儒。
道盡即閉口,蕭散捐囚拘。
巧者爲我拙,智者爲我愚。
書史足自悅,安用勤與劬。
貴爾六尺軀,勿爲名所驅。
廣告