廣告

「公道世間唯白髮,貴人頭上不曾饒。」

杜牧 · 唐代 · 送隱者一絕

譯文

世間最公道的事就是任何人到了老年都要生長白髮,包括公伯王侯,誰也沒有例外。

賞析

此句從白髮落墨,生髮健拔高昂的議論,詩人的言外之意是除了白髮,人世間再沒有公道可言,可見社會的不公正,在詩人筆下得到深刻的揭露和無情的鍼砭。

註釋

公道:公平,公正。貴人:顯貴的人。

廣告