唯見林花落，鶯啼送客聞。
譯文
不堪回首，眼前只見這林花錯落，離去時，聽得黃鶯啼聲悽愴難聞。
註釋
鶯啼：鶯鳴。
賞析
此句結語餘韻悠揚不盡，林花紛紛，鶯啼聲聲，詩人渲染出一個幽靜肅穆之極的氛圍，襯托出孤零零的墳地與孤零零的弔客的悲哀。
出處詩文
別房太尉墓 唐代
他鄉復行役，駐馬別孤墳。
近淚無幹土，低空有斷雲。
對棋陪謝傅，把劍覓徐君。
唯見林花落，鶯啼送客聞。
近淚無幹土，低空有斷雲。
對棋陪謝傅，把劍覓徐君。
唯見林花落，鶯啼送客聞。
廣告