柳外斜陽，水邊歸鳥，隴上吹喬木。
辛棄疾 · 宋代 · 出自 《念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守》
譯文
夕陽斜照着迷茫的柳樹，水邊覓食的鳥兒急促地飛回窩中，風兒吹拂着高樹，掠過荒涼的丘壟。
註釋
隴：田埂，此泛指田野。喬木：高大的樹木。
賞析
詞人描寫建康眼前的景象，把“興亡滿目”落到實處，渲染一種國勢漸衰悲涼悽楚的氣氛。
出處詩文
念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守 宋代
我來弔古，上危樓、贏得閒愁千斛。虎踞龍蟠何處是，只有興亡滿目。柳外斜陽，水邊歸鳥，隴上吹喬木。片帆西去，一聲誰噴霜竹。
卻憶安石風流，東山歲晚，淚落哀箏曲。兒輩功名都付與，長日惟消棋局。寶鏡難尋，碧雲將暮，誰勸杯中綠。江頭風怒，朝來波浪翻屋。
卻憶安石風流，東山歲晚，淚落哀箏曲。兒輩功名都付與，長日惟消棋局。寶鏡難尋，碧雲將暮，誰勸杯中綠。江頭風怒，朝來波浪翻屋。
廣告