正豔杏燒林，緗桃繡野，芳景如屏。
柳永 · 宋代 · 出自 《木蘭花慢·拆桐花爛熳》
譯文
豔麗的紅杏林猶如燃燒的火焰，淺紅色的緗桃花裝扮着郊野，美景似畫屏。
賞析
詞人選取了“豔杏”和“緗桃”等富於豔麗色彩的景物，着“燒”和“繡”具有雕飾工巧的動詞，描繪出鮮妍如畫的春日景色。
出處詩文
木蘭花慢·拆桐花爛熳 宋代
拆桐花爛熳，乍疏雨、洗清明。正豔杏燒林，緗桃繡野，芳景如屏。傾城，盡尋勝去，驟雕鞍紺幰出郊坰。風暖繁弦脆管，萬家競奏新聲。
盈盈，鬥草踏青。人豔冶，遞逢迎。曏路旁往往，遺簪墮珥，珠翠縱橫。歡情，對佳麗地，信金罍罄竭玉山傾。拚卻明朝永日，畫堂一枕春酲。
盈盈，鬥草踏青。人豔冶，遞逢迎。曏路旁往往，遺簪墮珥，珠翠縱橫。歡情，對佳麗地，信金罍罄竭玉山傾。拚卻明朝永日，畫堂一枕春酲。
廣告