「垂楊只解惹春風,何曾系得行人住。」
— 晏殊 · 宋代 · 踏莎行·細草愁煙
譯文
垂下的楊柳只能夠惹得住春風眷顧罷了,什麼時候纔能留得下一些行人在這裏稍停片刻呢!
賞析
詞人通過一個反問,表現出幽微的傷春情緒,哀怨之情溢於言表。
註釋
解:古衕“懈”,鬆弛,懈怠。
廣告
— 晏殊 · 宋代 · 踏莎行·細草愁煙
垂下的楊柳只能夠惹得住春風眷顧罷了,什麼時候纔能留得下一些行人在這裏稍停片刻呢!
詞人通過一個反問,表現出幽微的傷春情緒,哀怨之情溢於言表。
解:古衕“懈”,鬆弛,懈怠。