「惱他香閣濃睡，撩亂有啼鶯。」
— 晏殊 · 宋代 · 訴衷情·東風楊柳欲青青
譯文
那閨中女子對這春色視而不見，懨懨無緒，黯黯思睡，聽到鶯聲卻生惱恨。
賞析
這句話以生動的筆觸描繪了香閣內佳人沉睡，窗外鶯啼聲亂，打破了寧靜的氛圍。通過“惱”和“撩亂”等詞語，傳達出詩人內心的微妙情感。
註釋
香閣：青年婦女的內室。
廣告
廣告
廣告
— 晏殊 · 宋代 · 訴衷情·東風楊柳欲青青
那閨中女子對這春色視而不見，懨懨無緒，黯黯思睡，聽到鶯聲卻生惱恨。
這句話以生動的筆觸描繪了香閣內佳人沉睡，窗外鶯啼聲亂，打破了寧靜的氛圍。通過“惱”和“撩亂”等詞語，傳達出詩人內心的微妙情感。
香閣：青年婦女的內室。