江中綠霧起涼波，天上疊巘紅嵯峨。
譯文
綠霧從江中清涼的波濤中升起，天上紅霞重疊，像高峻的山峯。
註釋
綠霧：青茫茫的霧氣，團霧從碧綠的江波中升起，故稱“綠霧”。涼波：清涼的水面。疊巘：本指層疊的山巒，此形容晚霞。嵯峨：山峯高峻貌。
賞析
詩人以夕陽黃昏的江天爲觀察點，描繪出一幅壯美的圖畫，“綠霧”、“涼波”，狀物形象生動，“巘”比喻雲霞，又連用“疊”、“紅”、“嵯峨”三個形容詞對其形狀、色彩加以修飾，給人以無比豐富的視覺感受，寫出江水瞬息變化的奇麗景象。
出處詩文
江南弄 唐代
江中綠霧起涼波，天上疊巘紅嵯峨。
水風浦雲生老竹，渚暝蒲帆如一幅。
鱸魚千頭酒百斛，酒中倒臥南山綠。
吳歈越吟未終曲，江上團團貼寒玉。
水風浦雲生老竹，渚暝蒲帆如一幅。
鱸魚千頭酒百斛，酒中倒臥南山綠。
吳歈越吟未終曲，江上團團貼寒玉。
廣告