「探其懷,奪之威。主上用之,若電若雷。」
— 韓非 · 先秦 · 韓非子·揚權
譯文
探測臣子的意圖,剝奪他的權勢。主上使用殺伐大權,要象電閃雷鳴般迅速猛烈。
賞析
此句強調了君主探測臣子意圖、剝奪其權勢的重要性,執行時須如電閃雷鳴般迅速猛烈,以確保政權的穩固。
註釋
探:探測、瞭解。懷:指的是心懷、內心,表示臣子的想法和動機。
廣告
— 韓非 · 先秦 · 韓非子·揚權
探測臣子的意圖,剝奪他的權勢。主上使用殺伐大權,要象電閃雷鳴般迅速猛烈。
此句強調了君主探測臣子意圖、剝奪其權勢的重要性,執行時須如電閃雷鳴般迅速猛烈,以確保政權的穩固。
探:探測、瞭解。懷:指的是心懷、內心,表示臣子的想法和動機。