色侵書帙晚，陰過酒樽涼。
譯文
翠竹的影子投映在書上，使人感到光線暗下來。竹影移過酒樽也覺得清涼。
註釋
書帙：書套。帙：包書的佈套。
賞析
這句話以細膩的筆觸描繪了色彩侵入書捲、樹蔭掠過酒樽的景象，營造出一種靜謐而略帶清涼的氛圍，讓人感受到歲月的靜好與生活的詩意。
出處詩文
嚴鄭公宅衕詠竹 唐代
綠竹半含籜，新梢纔出牆。
色侵書帙晚，陰過酒樽涼。
雨洗娟娟淨，風吹細細香。
但令無剪伐，會見拂雲長。
色侵書帙晚，陰過酒樽涼。
雨洗娟娟淨，風吹細細香。
但令無剪伐，會見拂雲長。
廣告