廣告

矮人看戲何曾見,都是隨人說短長。

趙翼 · 清代 · 出自 《論詩五首》

譯文

如果自己見識低下,就像矮人看戲似的,自己什麼也沒看見,對戲的好壞心中沒有定數,只是隨聲附和罷了。

註釋

隨人:順隨別人,聽從別人。

賞析

詩人用矮人看戲作比喻,來諷刺那些喜愛評論詩文的人,往往自己毫無主見與纔識,只知撿拾一些他人的話語,指出文藝批評應提倡有獨到的見解,不可鸚鵡學舌,人雲亦雲。

出處詩文

論詩五首 趙翼 清代

滿眼生機轉化鈞,天工人巧日爭新。
預支五百年新意,到了千年又覺陳。
李杜詩篇萬口傳,至今已覺不新鮮。
江山代有纔人出,各領風騷數百年。
隻眼須憑自主張,紛紛藝苑漫雌黃。
矮人看戲何曾見,都是隨人說短長。
少時學語苦難圓,只道工夫半未全。
到老始知非力取,三分人事七分天。
詩解窮人我未空,想因詩尚不曾工。
熊魚自笑貪心甚,既要工詩又怕窮。
廣告