「浩然機已息，幾杖復何銘。」

— 劉禹錫 · 唐代 · 晝居池上亭獨吟

譯文

心胸開闊澹盪，毫無意義，當今爲幾杖作銘文，又有什麼意義呢？

賞析

此句是詩人故作達觀之語，有自警或勸誡之意，暗含詩人憤憤不平之意。