「妾弄青梅憑短牆，君騎白馬傍垂楊。」
— 白居易 · 唐代 · 井底引銀瓶·止淫奔也
譯文
我玩弄靠着矮牆青梅樹的枝椏，君騎着白馬立在垂楊邊上。
賞析
此句對仗工整，互文見義，描寫了男女主人公一見鍾情的甜蜜畫面。
註釋
青梅竹馬：指兩小無猜的親密，牆頭馬上遙相顧。
廣告
廣告
廣告
— 白居易 · 唐代 · 井底引銀瓶·止淫奔也
我玩弄靠着矮牆青梅樹的枝椏，君騎着白馬立在垂楊邊上。
此句對仗工整，互文見義，描寫了男女主人公一見鍾情的甜蜜畫面。
青梅竹馬：指兩小無猜的親密，牆頭馬上遙相顧。