功名富貴逐世轉移，而氣節千載一時。

洪應明 · 明代 · 出自《菜根譚·概論》

譯文

功名和富貴隨着時代的變遷而轉移，但氣節永留人間。

註釋

千載一時：千年纔有一次好時機，形容機會十分難得。

賞析

指功名富貴如雲煙短暫，而正直高尚的氣節永垂不朽。

菜根譚哲理勵志