廣告

秋風庭院蘚侵階。

李煜 · 五代 · 出自 《浪淘沙·往事只堪哀》

譯文

秋風蕭瑟,冷落的庭院中,爬滿苔蘚的臺階,觸目可見。

註釋

蘚侵階:苔蘚上階,表明很少有人來。

賞析

“蘚侵階”用《陋室銘》中的“苔痕上階綠”之意,表示久無人跡來往,烘托出岑寂冷清的氛圍。

出處詩文

浪淘沙·往事只堪哀 李煜 五代

往事只堪哀,對景難排。秋風庭院蘚侵階。一任珠簾閒不捲,終日誰來。
金鎖已沉埋,壯氣蒿萊。晚涼天淨月華開。想得玉樓瑤殿影,空照秦淮。
廣告