高樹鵲銜巢，斜月明寒草。
馮延巳 · 五代 · 出自 《醉花間·晴雪小園春未到》
譯文
高高的樹梢上喜鵲在銜泥築巢，斜掛天邊的月兒照着充滿寒意的小草。
註釋
銜巢：銜樹枝做巢。明：照亮。寒草：枯草。
賞析
上句通過動詞“銜”，把“高樹”、“鵲”、“巢”三種事物組合起來，創造出一種動的境界，給生機勃勃的小園增添了動態美；通過動詞“明”，把“斜月”、“寒草”組合起來，創造出一種靜的境界，給月夜中的小園增添了靜態美。
出處詩文
醉花間·晴雪小園春未到 唐代
晴雪小園春未到，池邊梅自早。高樹鵲銜巢，斜月明寒草。
山川風景好，自古金陵道，少年看卻老。相逢莫厭醉金盃，別離多，歡會少。
山川風景好，自古金陵道，少年看卻老。相逢莫厭醉金盃，別離多，歡會少。
廣告