「天油然作雲，沛然下雨，則苗浡然興之矣。」

— 孟子 · 先秦 · 孟子·梁惠王章句上·第六節

譯文

（一旦）天空突然起了很厚的雲，下了很大的雨，禾苗就重新旺盛起來。

賞析

此句以自然現象爲喻，勸誡君王“不嗜殺人”能夠統一天下，民心的歸順便如禾苗的生長，自然而然。

註釋

油然：朱熹《集註》雲：“雲盛貌。”沛然：朱熹《集註》雲：“雨盛貌.”浡然：朱熹《集註》雲：“興起貌。”

孟子理