廣告

「明月出天山,蒼茫雲海間。」

李白 · 唐代 · 關山月

譯文

一輪明月從祁連山升起,穿行在蒼茫雲海之間。

賞析

詩人將“明月、天山”這些廣闊無垠的物象淋漓盡致地渲染,營造出雄偉壯闊而又蒼涼悲壯的意境,描繪出一幅邊塞風景的畫捲。

註釋

天山:即祁連山,在今甘肅、新疆之間,連綿數幹裏,因漢時匈奴稱”天“爲”祁連“,所以祁連山也叫做天山。

廣告