「屏卻相思,近來知道都無益。」
— 王國維 · 近現代 · 點絳脣·屏卻相思
譯文
斬斷相思之情,近來我纔知道這樣做沒有好處。
賞析
此句明白如話,言淺意深,飽含深情,詞人下決心忘記相思之情,正說明無法忘掉,字字都滲透出悲傷。
註釋
屏卻:排除,放棄。益:好處。
廣告
— 王國維 · 近現代 · 點絳脣·屏卻相思
斬斷相思之情,近來我纔知道這樣做沒有好處。
此句明白如話,言淺意深,飽含深情,詞人下決心忘記相思之情,正說明無法忘掉,字字都滲透出悲傷。
屏卻:排除,放棄。益:好處。