平明忽見溪流急，知是他山落雨來。

翁捲 · 宋代 · 出自《山雨》

譯文

天剛亮時出門，忽然見到溪水流得分外地湍急；因此上，我知道別處的山曾下過大雨。

註釋

平明：天剛亮時。他山：別處的山。

賞析

此句摹雨後之景，與前文晴景形成鮮明對比，矛盾之中蘊含無限驚喜，詩人內心之激盪躍然紙上。

出處詩文

山雨翁捲宋代

一夜滿林星月白，亦無雲氣亦無雷。
平明忽見溪流急，知是他山落雨來。

查看完整詩文 →

寫景