「閒上山來看野水，忽於水底見青山。」

— 翁捲 · 宋代 · 野望

譯文

閒來登上山頂想好好觀賞一下山下的湖水，卻沒想到，低頭一看，又在水底看見了青山。

賞析

此句空靈透脫，寥寥數筆寫出詩人陶情山水的閒趣，傾註了詩人閒適自在的喜悅情懷。

註釋

野水：郊外的水。