「察乎盈虛，故得而不喜，失而不憂：知分之無常也。」
— 莊子及門徒 · 未知 · 莊子·外篇·秋水
譯文
詳查那事物的盈虛是可以相互轉化的，所以得到了也不歡喜，失去了也不憂傷；是因爲知道了得到與失去是不會永恆的。
賞析
此句闡明瞭事物互相轉換的哲理，勸誡人們超越得失之心，理解事物的本質和變化，以更遠大、寬廣的眼光看待人生的起落。
註釋
察：仔細檢查，詳審。盈：滿的。虛：空的。
廣告
廣告
廣告
— 莊子及門徒 · 未知 · 莊子·外篇·秋水
詳查那事物的盈虛是可以相互轉化的，所以得到了也不歡喜，失去了也不憂傷；是因爲知道了得到與失去是不會永恆的。
此句闡明瞭事物互相轉換的哲理，勸誡人們超越得失之心，理解事物的本質和變化，以更遠大、寬廣的眼光看待人生的起落。
察：仔細檢查，詳審。盈：滿的。虛：空的。