「飯疏食,飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣。不義而富且貴,於我如浮雲。」
— 孔丘 · 先秦 · 論語·述而篇
譯文
喫粗糧喝水,把手臂當作做枕頭,樂意也在其中了,用不道義的手段弄來的富貴,對於我就像浮雲一樣。
賞析
此句說明有理想、有志曏的君子,不會總是爲了自己的喫穿住而奔波,在貧困艱苦的情況下照樣可以很快樂,不道義而得到的富貴是不好的。
註釋
飯:這裏是“喫”的意思,作動詞用。疏食:即粗糧。肱:胳膊,由肩至肘的部位。曲肱:彎着胳膊。
廣告
— 孔丘 · 先秦 · 論語·述而篇
喫粗糧喝水,把手臂當作做枕頭,樂意也在其中了,用不道義的手段弄來的富貴,對於我就像浮雲一樣。
此句說明有理想、有志曏的君子,不會總是爲了自己的喫穿住而奔波,在貧困艱苦的情況下照樣可以很快樂,不道義而得到的富貴是不好的。
飯:這裏是“喫”的意思,作動詞用。疏食:即粗糧。肱:胳膊,由肩至肘的部位。曲肱:彎着胳膊。