敢忘父子飲泣處，上冢還家心語口。
陳三立 · 清代 · 出自 《陳述猷乞題瞻麓圖》
譯文
怎能忘記當年父子相對默默流淚的地方，上墳祭掃之後回到家中，把心裏話細細說出口。
註釋
冢：墳墓。
賞析
這句話以“父子飲泣處”追憶喪父之痛，“心語口”狀歸家後念念不忘，情真意切。
出處詩文
陳述猷乞題瞻麓圖 近現代
昔客瀟湘歲月久，紙上陳人相與友。
佳日閒尋門外山，蒼蒼嶽麓絕埃垢。
愛晚亭抱赤沙湖，一徑楓葉寒泉吼。
幾回夜宿雲麓宮，盪出鍾魚摘星鬥。
棄擲漂流那可道，掛魂木末猿猱守。
陳侯舊是耕山人，況系廬墓依林藪。
從軍學仕三十年，老活江南柳生肘。
敢忘父子飲泣處，上冢還家心語口。
大亂屢作墟井閭，血肉蹂踐烽燧厚。
祠屋依稀獰虎踞，草樹披靡妖狐走。
寫圖寄憤益寄癡，溼寐嵐光猶落手。
佳日閒尋門外山，蒼蒼嶽麓絕埃垢。
愛晚亭抱赤沙湖，一徑楓葉寒泉吼。
幾回夜宿雲麓宮，盪出鍾魚摘星鬥。
棄擲漂流那可道，掛魂木末猿猱守。
陳侯舊是耕山人，況系廬墓依林藪。
從軍學仕三十年，老活江南柳生肘。
敢忘父子飲泣處，上冢還家心語口。
大亂屢作墟井閭，血肉蹂踐烽燧厚。
祠屋依稀獰虎踞，草樹披靡妖狐走。
寫圖寄憤益寄癡，溼寐嵐光猶落手。
廣告