「水至清則無魚，人至察則無徒。」

— 佚名 · 未知 · 漢書·傳·東方朔傳

譯文

水太清了，魚就無法生存，人太過精明，就沒有夥伴。

賞析

此句言簡意賅、寓意深刻，是一句引人深思的警句，事物都有其應有之態，如果超過了這個範圍，就反而會產生反效果，啓示人們正確地處理人際關係，適度而行。

註釋

察：精明苛察。徒：衕類或夥伴。

書人生哲理