老子猶堪絕大漠，諸君何至泣新亭。
譯文
想老夫我尚能橫越那大沙漠，諸位何至於新亭落淚空悲鳴。
註釋
老子：陸遊自稱，猶言老夫。絕大漠：橫度大沙漠。絕：橫度，跨越。大漠：古瀚海，亦稱大磧。新亭：又名勞勞亭，在今南京市南。
賞析
此句寫詩人雄飛奮發的壯懷與達官貴人懦怯孱弱的矛盾，借新亭之典故，抒發了詩人壯志未酬的苦悶，有強烈的愛國思想與情操。
出處詩文
夜泊水村 宋代
腰間羽箭久凋零，太息燕然未勒銘。
老子猶堪絕大漠，諸君何至泣新亭。
一身報國有萬死，雙鬢曏人無再青。
記取江湖泊船處，臥聞新雁落寒汀。
老子猶堪絕大漠，諸君何至泣新亭。
一身報國有萬死，雙鬢曏人無再青。
記取江湖泊船處，臥聞新雁落寒汀。
廣告