「今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。」
— 羅隱 · 唐代 · 自遣
譯文
今天有酒就痛快暢飲喝他個酩酊大醉,明日的憂慮就等明天再煩愁。
賞析
此句刻畫了一個放歌縱酒的狂士形象,取象於放歌縱酒,更帶遲暮的頹喪,使人感到一種內在的淒涼、憤嫉之情。
註釋
今朝:今日。
廣告
— 羅隱 · 唐代 · 自遣
今天有酒就痛快暢飲喝他個酩酊大醉,明日的憂慮就等明天再煩愁。
此句刻畫了一個放歌縱酒的狂士形象,取象於放歌縱酒,更帶遲暮的頹喪,使人感到一種內在的淒涼、憤嫉之情。
今朝:今日。